chart – 2025-10-30T200450.507